15.6.06

COMMUNIQUE du 14 juin 2006

Lors de sa visite à Berne, ultime étape d'une tournée en Suisse qui a débuté le 08 juin courant, la délégation du Conseil national sahraoui a participé aujourd'hui au siège de l'Assemblée Fédérale (parlement suisse) a une rencontre-débat, placée sous le thème « Quelle solution pour le conflit du Sahara Occidental ? », et à laquelle ont participé, séparément, les députés du parti écologiste suisse "les verts" (PES) et ceux du parti socialiste suisse (PSS).
A l'issue des interventions des députés sahraouis et du débat qui a permis un examen des principaux axes des activités futures et un tour d'horizon de la situation qui se dégrade chaque jour à cause de l'intransigeance du Maroc et de sa politique de répression cruelle contre les manifestations pacifiques dans les territoires occupés, la déclaration suivante a été adoptée:

DECLARATION COMMUNE
A l'ssue d'une rencontre à Berne, au siège de l'Assemblée Fédérale (Parlement suisse) entre une délégation du Conseil National Sahraoui et des députés du Parti Ecologiste Suisse ˆ Les Verts (PES) et ceux du Parti Socialiste Suisse (PSS) lors de deux rencontres séparées, les deux parties ont réaffirmé leur soutien au droit inaliénable du peuple sahraoui à l'autodétermination, conformément à la légalité internationale,
Les deux parties expriment leur vives préoccupations quant à la persistance de la situation conflictuelle qui prévaut au Sahara Occidental, et tout particulièrement les reports, sine die, de la tenue d'un référendum d'autodétermination permettant au peuple sahraoui de choisir librement son destin,
Les deux parties exhortent la Communauté internationale à adopter une résolution ferme condamnant les violations des droits de l'homme au Sahara Occidental et demandent le respect par le Maroc des engagements contractés quant à l'application du Plan de paix de Paix pour l'autodétermination du peuple du Sahara Occidental, qui constitue une solution politique optimale reposant sur un accord entre les deux parties au conflit, et appuyé par unanimité par le Conseil de sécurité dans ses résolutions 1495 (2003) et 1541 (2004).
Les deux parties demandent la poursuite de l'application des mesures de confiance, mises en place par le HCR, et qui permettent à des centaines de citoyens sahraouis, des deux côtés du mur érigé par le Maroc au Sahara Occidental de se retrouver après plus de trois décennies de séparation, d'exil et de souffrances.
Le 14 juin 2006:

13.6.06

Communiqué du 12 juin 2006

La délégation du Conseil National Sahraoui, conduite par M. Hadfalla Yahya, Président de la Commission économique entame depuis aujourd'hui, à Lausanne, la seconde étape de sa visite en Suisse.

Ainsi, la délégation parlementaire sahraouie a été reçue aujourd'hui par M. François Marthaler, Ministre du Département des infrastructures, et membre des Verts, accompagné des membres du gouvernement et de plusieurs députés régionaux. Aux cours des discussions qui ont duré plus de deux heures, la délégation sahraouie a informé ses interlocuteurs de l'organisation et du fonctionnement du Conseil National Sahraoui et des derniers développements de la question sahraouie, notamment la résistance civile des populations sahraouies contre l'occupation marocaine qui prend de plus en plus de l'ampleur en dépit de la répression infâme avec laquelle les forces coloniales marocaines continuent de répondre.

Les personnes présentes, issues de formation politiques différentes, ont exprimé, tout au long des discussions, le droit à l'autodétermination et leur appui total à la cause sahraouie.

La délégation sahraouie a été reçue, par la suite au siège du Conseil municipal d'Yverdon-Les-Bains par M. Rémy Jaquier, le Maire et d'autres membres du Conseil exécutif de la Commune. Les discussions ont porté sur l'échange d'expériences et les perspectives de coopération dans divers domaines.

La délégation parlementaire sahraouie a été, par ailleurs, reçue par M. Pierre Yves Maillard, Vice-Président du Parti socialiste suisse (PSS) et Ministre de la santé et de l'action sociale du Canton de Vaud qui a réitéré à la délégation sahraouie son appui total au droit à l'autodétermination du peuple sahraoui qui aspire à la liberté et à la dignité.
Tard dans la soirée, le Comité vaudois de soutien au peuple sahraoui a offert un dîner en l'honneur de la délégation sahraouie, auquel ont pris part des membres de l'instance exécutive et législative du Canton de Vaud.

Genève, le 12 juin 2006

10.6.06

Communiqué du 9 juin 2006

A l'invitation du Parlement Suisse (Assemblée Fédérale), une délégation de parlementaires sahraouis mène, depuis le 08 juin 2006, d'intenses activités à Genève, première étape d'une tournée qui la conduira ensuite à Lausanne et à Berne.
Composée de M. Hafdalla El Abd, Président de la Commission économique, Mme Khadija Hamdi, Représentante de l'Union des Femmes sahraouies, membre de la commission économique, M. Haboub D'Khil, Président de la Commission juridique et organisationnelle et de Mme Aicha Abdalla, membre de la Commission politique, la délégation parlementaire sahraouie a pris, part le jour de son arrivée à Genève à une séance du grand Conseil genevois (Parlement) où elle fut longuement ovationnée par les députés.
Le 09 juin, la délégation parlementaire sahraouie s'est entretenue au siège du Grand Conseil avec le Président de la commission législative et celui du contrôle de gestion. Les entretiens ont porté sur un nombre de questions d'intérêt commun, notamment l'échange d'expériences entre les délégations des deux institutions législatives.
Le même jour, la délégation parlementaire sahraouie a été reçue au siège du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) par Mme Ruvendrini Menikdiwela, Chef du secteur Afrique du Nord et Moyen-Orient et son assistant, M. Gil Mirtenbaum. Au cours de deux heures d'entretiens, les parlementaires sahraouis ont fait un tour d'horizon de l'état actuel des problèmes auxquels sont confrontés les réfugiés sahraouis avant d'exprimer leurs préoccupations concernant les réductions drastiques de l'aide humanitaire et les conséquences qui en découlent, notamment après les dernières intempéries qui ont affecté durement les Campements, ainsi que les multiples entraves érigés par le Maroc visant à paralyser l'opération des échanges de visite familiales sahraouies. Mme Ruvendrini et son assistant ont apporté des éclaircissements sur les préoccupations soulevées par les parlementaires, réaffirmant au passage la disponibilité du HCR à apporter l'aide nécessaire aux réfugiés sahraouis et à tout mettre en oeuvre pour la poursuite, dans les meilleurs délais, des échangesde visites familiales.
Par ailleurs, une délégation de l'Union générale des travailleurs sahraouis (UGTSARIO) composée de M. Mohamed Cheikh Mohamed Lahbib son Secrétaire général et de Labada Kaziza, responsable pour les relations extérieures participe, au Palais des Nations Unies à Genève aux travaux de la 95ème session de la Conférence internationale du travail. En marge de cette conférence, qui s'achève le 16 juin courant, la délégation sahraouie s'est entretenue avec le Président du Conseil national des syndicats de l'Afrique du sud (NACTU), le Secrétaire général des travailleurs algériens (UGTA), le responsable des relations extérieures des syndicats espagnols (CC.OO), le responsable des relations extérieures de la Confédération des travailleurs italiens (CGIL), le Président de la Confédération syndicale française (FO), le responsable de la Confédération portugaise du travail (CGTP), le Président des conseils syndicaux de la Nouvelle Zélande et d'autres responsables syndicaux. Les interlocuteurs de la délégation de l'UGTSARIO ont réaffirmé leur soutien à la lutte du peuple sahraoui et à son droit inaliénable à l'autodétermination et à l'indépendance.

Genève, le 09 juin 2006